1984年　詩集『胡桃の戦意のために』（思潮社）で第34回(昭和58年度)芸術選奨文部大臣新人賞受賞
1985年　アイオワ大学国際創作学科International Writing Programに客員詩人として招かれる
1993年　北九州市民文化賞受賞
1994年　『左手日記例言』(白水社)で第45回(平成5年度)読売文学賞受賞
1995年　ケルン芸術協会での河原温展にて特別講演
1998‐99年　ベルリン自由大学客員教授としてベルリンに1年居住
2002年　小説『猫の客』(河出書房新社)で木山捷平文学賞受賞
2002年　『ベルリンの瞬間』(集英社)で紀行文学大賞受賞
2003年　『伊良子清白全集』（岩波書店）を編纂、装幀も手がける
2004年　『伊良子清白』(新潮社)で第54回(平成15年度)芸術選奨文部科学大臣賞受賞
2004年　『伊良子清白』の自著装幀（新潮社装幀室望月玲子と協同）で造本装幀コンクール・経済産業大臣賞受賞
2004年　『伊良子清白』の著作と『伊良子清白全集』編纂など、伊良子清白にかんする全業績で藤村記念歴程賞受賞
2005年　インスブルック近郊での文学祭Sprachesalzに「大江健三郎の推奨する詩人」として大江とともに招かれる
2006年　芸術人類学研究所（中沢新一所長）創設にかかわり研究所員となり、《野外を行く詩学》部門を担当、代表として《フィールド・ミュージアム・ネット》を展開
2008年　9-10月、ソウルでの第1回東アジア文学フォーラムに参加
2008年　10月より《野外を行く詩学》研究会を月例で主宰しはじめる
2009年　中保佐和子訳の平出隆詩集『胡桃の戦意のために』（ニュー・ディレクションズ社）が2009年最優秀海外図書大賞（2009 Best Translated Book Award）受賞
2009年　鳥羽市での《漂泊の詩人伊良子清白の家》公開に尽力する